Dentro del viaje hay otro viaje, o quizá muchos. Eso es lo que piensa Equis, el misterioso personaje que protagoniza «La nave de los locos», durante una travesía en barco en la que coincide con la Bella Pasajera, lectora infatigable y muy consciente del carácter evasivo de la literatura.